زین محبس تنگ در گشودم ، رفتم

زنجیر   ستم  پاره  نمودم  ، رفتم

بی چیز و گرسنه و  تهی دست و فقیر

زان  سان  که نخست آمده بودم ،رفتم

(فرخی یزدی )

***************

بد اصل گدا که خواجه گردد نه نکوست

مغرور شود ، نداند  از دشمن  دوست

گر  دایره  کوزه  ز گوهر    سازند

از کوزه همان برون تراود که در اوست

(بابا افضل کاشانی )

****************

گر در یمنی چو با منی پیش منی

            ور پیش منی چوبی منی در یمنی

من با تو چنانم ای نگار یمنی

               خود در غلطم که من توام یا تو منی

(ابوسعید ابو الخیر )